Thread

  1. Re: Sigh, LIKE indexing is *still* broken in foreign locales

    Roland Roberts <roberts@panix.com> — 2000-06-09T15:44:00Z

    -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
    
    >>>>> "Tom" == Tom Lane <tgl@sss.pgh.pa.us> writes:
    
        Tom> Erich Stamberger <eberger@gewi.kfunigraz.ac.at> writes:
        >> Another interresting feature of Czech collation is: H < "CH" < I
    
        >> So what happens with "WHERE name like 'Czec%`" ?
    
        Tom> The wrong thing, without doubt.
    
    I think this is a conceptual problem: some languages use more than one
    character to designate a single "letter" in their orthography.  Even
    more "familiar" languagues such as Spanish do this: ch, ll, rr.  Maybe
    they've changed since I was taught, but my Spanish dictionaries are
    put "ciudad" before "chico" (in fact, the latter is in a separate
    section after "C" and before "D").
    
    Sorry if this doesn't help find a solution, though....
    
    roland
    - -- 
    		       PGP Key ID: 66 BC 3B CD
    Roland B. Roberts, PhD                    Unix Software Solutions
    roberts@panix.com                      76-15 113th Street, Apt 3B
    rbroberts@acm.org                          Forest Hills, NY 11375
    
    -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
    Version: 2.6.3a
    Charset: noconv
    Comment: Processed by Mailcrypt 3.5.4, an Emacs/PGP interface
    
    iQCVAwUBOUEQFOoW38lmvDvNAQED5wQAnwW1BpbCeghJWXh/gTMezRfDfLq2eSPu
    4+H0X6Xjm2Gbegrv1SiWlSCjD1yR/FYIgTQpbMCubXlAtadu5tc4auLGNsOdSNIC
    3lT2Bc+En5BxT06dsX33QApU1B4GP73KFxSJu2+ngRMKExTFEojM7qzLlKfGzDeG
    onaP+RPbtJc=
    =Dlnw
    -----END PGP SIGNATURE-----