Horton
Menu

Re: Redundant/mis-use of _(x) gettext macro?

Álvaro Herrera <alvherre@kurilemu.de>

View thread
From: Álvaro Herrera <alvherre@kurilemu.de>
To: Peter Smith <smithpb2250@gmail.com>
Cc: PostgreSQL Hackers <pgsql-hackers@lists.postgresql.org>
Date: 2026-04-23T09:25:07Z
Lists: pgsql-hackers

Attachments

On 2026-Apr-23, Peter Smith wrote:

> v2 removes translation of the comma separator, due to the discussion
> over at [1].

Hmm, at least Japanese uses a different character for commas, and
apparently French likes to add a space, so I think this is a bad move.
I think we could handle these things by including the comma together
with the literal in each element of the list being constructed, as in
the attached.

-- 
Álvaro Herrera               48°01'N 7°57'E  —  https://www.EnterpriseDB.com/

Commits

Same data as JSON: GET /api/v1/messages/:b64id/commits the thread's linked commits as JSON, with link sources. API reference →

  1. Fix translatable string construction in psql

  2. Fix translatable string construction