triggers and inheritance tree

Hi,

i was trying to create triggers that redirect INSERT/UPDATE/DELETE
actions from parent to childs, but found that UPDATE/DELETE doesn't
get redirected. Actually, the triggers BEFORE UPDATE and BEFORE DELETE
aren't even fired.

I haven't tried with AFTER triggers to see if they are fired but i
tried on 8.4 to 9.1 and all of these have the same behaviour

attached is a simple contained test of this

PS: i'm hoping this is just me needed to sleep

-- 
Jaime Casanova         www.2ndQuadrant.com
Professional PostgreSQL: Soporte 24x7 y capacitación