table bloat very fast and free space can not be reused

experts:
     source database v14 ,  pglogical extension 2.4.5 replication to new
17, source table very frequent UPDATEs /DELETES /INSERTS and has two text
and jsonb. in source database, application update/delete/insert through
SQL, table size did not increased quickly. but in target pg v17 , by
pglogical apply, we found table increased very quickly , table size got
doubled in days.
    Vacuum analyze did not help , only vacuum full can help. pgstattuple
show most of space are free space , that much more than source.  it looks
like these replicate DML always asking new pages instead of reuse existing
freespace.

Thanks,

James