Re: Anyone want to assist with the translation of the
Tino Wildenhain <tino@wildenhain.de>
From: Tino Wildenhain <tino@wildenhain.de>
To: Justin Clift <justin@postgresql.org>, PostgreSQL Announce Mailing List <pgsql-announce@postgresql.org>, PostgreSQL General Mailing List <pgsql-general@postgresql.org>, PostgreSQL Hackers Mailing List <pgsql-hackers@postgresql.org>
Date: 2002-10-03T17:05:33Z
Lists: pgsql-hackers, pgsql-general
Hi Justin, you want probably use the language-negotiation rather then a query variable :-) Regards Tino --On Donnerstag, 3. Oktober 2002 08:53 +1000 Justin Clift <justin@postgresql.org> wrote: > Hi everyone, > > Have just put together a prototype page to show off the multi-lingual > capabilities that the Advocacy sites' infrastructure has: > > http://advocacy.postgresql.org/?lang=de > > The text was translated to german via Altavista's Babelfish, so it's > probably only about 80% accurate, but it conveys the concept. > > Is anyone interested in translating the English version to other > languages? All Latin based languages should be fine (German, French, > Italian, Spanish, Portuguese, Turkish, Greek, etc). > > If there's strong interest, then an interface to let volunteers > translators do it easily can be constructed over the next fortnight or > so. > > :-) > > Regards and best wishes, > > Justin Clift > > -- > "My grandfather once told me that there are two kinds of people: those > who work and those who take the credit. He told me to try to be in the > first group; there was less competition there." > - Indira Gandhi > > ---------------------------(end of broadcast)--------------------------- > TIP 4: Don't 'kill -9' the postmaster