Re: Anyone want to assist with the translation of the Advocacy site?
Thomas F.O'Connell <tfo@monsterlabs.com>
From: Thomas F.O'Connell <tfo@monsterlabs.com>
To: Justin Clift <justin@postgresql.org>
Cc: pgsql-hackers@postgresql.org
Date: 2002-10-03T15:54:57Z
Lists: pgsql-hackers, pgsql-general
> Um, doesn't "world's" mean "world is" ? In this situation, the "'s" denotes possession, as in "the most advanced open source database of the world". "worlds" here is basically saying "every world most advanced open source database" and does not, in any case, connote possession. -tfo