Horton

Re: [HACKERS] Changes to Contributor List

Euler Taveira de Oliveira <euler@ufgnet.ufg.br>

View thread View on postgr.es
From: Euler Taveira de Oliveira <euler@ufgnet.ufg.br>
To: Justin Clift <justin@postgresql.org>
Cc: alvherre@dcc.uchile.cl, xzilla@users.sourceforge.net, dpage@vale-housing.co.uk, josh@agliodbs.com, pgsql-www@postgresql.org, grzm@myrealbox.com, webmaster@letzplay.de
Date: 2003-11-11T16:28:30Z
Lists: pgsql-hackers 
On Tue, 11 Nov 2003 23:36:42 +0800 Justin Clift <justin@postgresql.org> wrote:

> Alvaro Herrera wrote:
> > On Tue, Nov 11, 2003 at 09:42:22PM +0800, Justin Clift wrote:
> > 
> >>Alvaro, do you know how (or if) the people that do stuff for the Debian 
> >>website overcame the problem of everyone needing to know HTML?
> > 
All the translators do know HTML. And I wanna propose to use the internationalization like Debian Project, eg, using Languages capabilities of Apache Webserver.
Basically we have:
index.html.en
index.html.pt-br
index.html.es
index.html.se
...


> Anyone know the Debian webmasters?  From memory, some of the translation 
> volunteers do stuff with/for them.
> 
I think this is not too hard to translate just the text in the HTML. What do you guys think?

PS> I redesigned the main website and wanna propose it in the end of the afternoon.

Regards,

-- 
Euler Taveira de Oliveira
euler (at) ufgnet.ufg.br
Desenvolvedor Web e Administrador de Sistemas
UFGNet - Universidade Federal de Goiás