Horton

Re: Internationalized error messages

Karel Zak <zakkr@zf.jcu.cz>

View thread View on postgr.es
From: Karel Zak <zakkr@zf.jcu.cz>
To: Peter Eisentraut <peter_e@gmx.net>
Cc: Karel Zak <zakkr@zf.jcu.cz>, Tom Lane <tgl@sss.pgh.pa.us>, pgsql-hackers@postgresql.org
Date: 2001-03-12T09:32:33Z
Lists: pgsql-hackers 
On Fri, Mar 09, 2001 at 05:57:13PM +0100, Peter Eisentraut wrote:
> Karel Zak writes:
> 
> >  For transaltion to other languages I not sure with gettext() stuff on
> > backend -- IMHO better (faster) solution will postgres system catalog
> > with it.
> 
> elog(ERROR, "cannot open message catalog table");

 Sure, and what:

elog(ERROR, gettext("can't set LC_MESSAGES"));

 We can generate our system catalog for this by simular way as gettext, it's 
means all messages can be in sources in English too.

 But this is reflexion, performance test show more.

			Karel

-- 
 Karel Zak  <zakkr@zf.jcu.cz>
 http://home.zf.jcu.cz/~zakkr/
 
 C, PostgreSQL, PHP, WWW, http://docs.linux.cz, http://mape.jcu.cz