Tiny capitalization adjustment in pkg-config files

Tiny capitalization adjustment in pkg-config files

This makes the output match that produced by meson (and also matches
other packages and pkg-config's own documentation better).