Remove autoanalyze corner case.

Remove autoanalyze corner case.

The restructuring in commit 53b8ca6881 revealed an interesting
corner case: if a table needs vacuuming for wraparound prevention
and autovacuum is disabled for it, we might still choose to analyze
it.  Research seems to indicate this was an accidental addition by
commit 48188e1621, and further discussion indicates there is
consensus that it is unnecessary and can be removed.

Reviewed-by: Robert Treat <rob@xzilla.net>
Reviewed-by: Álvaro Herrera <alvherre@kurilemu.de>
Reviewed-by: Sami Imseih <samimseih@gmail.com>
Reviewed-by: Shinya Kato <shinya11.kato@gmail.com>
Discussion: https://postgr.es/m/adB9nSsm_S0D9708%40nathan