Fix comment in injection_point.c

Fix comment in injection_point.c

InjectionPointEntry->name was described as a hash key, which was fine
when introduced in d86d20f0ba79, but it is not now.

Oversight in 86db52a5062a, that has changed the way injection points are
stored in shared memory from a hash table to an array.

Backpatch-through: 17