Add pg_file_sync() to adminpack extension.

Add pg_file_sync() to adminpack extension.

This function allows us to fsync the specified file or directory.
It's useful, for example, when we want to sync the file that
pg_file_write() writes out or that COPY TO exports the data into,
for durability.

Author: Fujii Masao
Reviewed-By: Julien Rouhaud, Arthur Zakirov, Michael Paquier, Atsushi Torikoshi
Discussion: https://www.postgresql.org/message-id/CAHGQGwGY8uzZ_k8dHRoW1zDcy1Z7=5GQ+So4ZkVy2u=nLsk=hA@mail.gmail.com