Make use of system-specific linker option to embed shared library search

Make use of system-specific linker option to embed shared library search
path into executables and shared libraries (-rpath or -R for most).  Can be
disabled with --disable-rpath, since some binary packaging standards do not
like this option.