Fix vague comment in jsonb documentation

Fix vague comment in jsonb documentation

The sample query fails because of an attempt to update the key of a numeric.
But the comment says it's just because of the missing object key.  That's not
correct because jsonb subscription automatically adds missing keys.

Reported-by: Nikita Konev