Repair find_inheritance_children with no active snapshot

Repair find_inheritance_children with no active snapshot

When working on a scan with only a catalog snapshot, we may not have an
ActiveSnapshot set.  If we were to come across a detached partition,
that would cause a crash.  Fix by only ignoring detached partitions when
there's an active snapshot.