Revise geometry regression testing to eliminate most cross-platform

Revise geometry regression testing to eliminate most cross-platform
variation.  To do this, set extra_float_digits to -3 in the geometry
test, and tweak the CIRCLE_TBL dataset to avoid values that suffer
from severe cancellation error (eg, circles that just touch an axis).
We still need two geometry 'expected' files to account for the
difference between platforms that display minus zero as '-0' and those
that just say '0', but with luck that's all we'll need.